Der Orient ist die Heimat aller Märchen. Hier hat die schöne Scheherazade dem grausamen Sultan tausendundeine Nacht lang Geschichten ins Ohr geflüstert, und so seine Liebe gewonnen und ihr Leben gerettet. Ihr unsterblicher Ruhm und die Faszination des Morgenlandes beeinflussten Dichter aller Länder und Generationen. Goethe, Else Lasker-Schüler und auch der zeitgenössische Schriftsteller Rafik Schami lassen den Zauber der orientalischen Welt in neuem Glanz wieder aufleben.